x
C L E - B F
Connexion Connexion Rejoindre Rejoindre
L'IA au service du peuple

Conception d'une IA de traduction en langues burkinabé

Participez à l'entrainement du modèle en traduisant des extraits de texte et soyez rénumérés

Comment
participer?

S'inscrire au programme
S'inscrire au programme en cliquant sur le bouton rejoindre en haut à droite
Réaliser vos tâches quotidiennes
Chaque jour vous aurez des phrases à traduire à l'écrit comme à l'oral
Validation
Pour s'assurer que les données soumises sont correctes et valides une équipe d'experts lingustiques seront chargés de validation vos traductions
Récompense
Une fois votre traduction validée vous êtes récompensé par tache et pouvez demander à faire un retrait au delà d'un certain montant.
Explications

Pourquoi avons nous besoin de votre contribution?

La data c'est l'essence de l'IA comme on le dit dans le milieu. Une intelligence artificielle apprend sur un grand nombre de données afin de pouvoir généraliser sur tous les autres types de données. Dans ce cas précis nous avons besoin de fournir aux modèle des phrases déjà traduites et de l'entrainer à parler intégralement la langue. Nous avons également besoin de la voix pour conférer au modèle l'accent mooré et lui apprendre à s'exprimer oralement en mooré.

Etapes du projet

Les différentes phases du
projet

Etape 01
Collecte de données
Cette première étape à laquelle vous êtes conviés permet de collecter les données nécessaires pour constituer le dataset d'entrainement du modèle. Des techniques de web scraping sont également utilisées pour récupérer du contenu pertinent déjà extistant sur certains sites.
Etape 2
Entrainement du modèle
Le dataset obtenu va servir à entrainer le modèle sur de puissants serveurs selon des architectures bien définies.
Etape 3
Déploiement du modèle
Le modèle sera déployé en production et tout le monde y aura accès via un site web qui leur permettra de traduire du français vers les langues locales.
faq

Questions fréquemment posées

  • Combien gagnons nous par traduction
    Le gain par traduction varie entre 25 et 50 FCFA?
  • A partir de combien pouvons nous faire des retraits?
    A partir de 500 FCFA.
  • Comment se font les retraits?
    Vous initiez la demande sur la plateforme et après validation vous serez payé par orange money ou Moov Money.
  • Quelles sont les langues concernées?
    Mooré, Dioula Fulfudé.
  • Et si je ne sais pas écrire mais parler uniquement la langue
    La traduction écrite est facultative mais le gain est différent.